MOSS 2007 : Les liens relatifs vers les bibliothèques de connexions de données situées sur des collections de sites SharePoint différentes ne sont pas pris en charge.

Cette erreur peut arriver lorsque vous publiez un formulaire Infopath même si vos connexions de données viennent de la même bibliothèque !
Cette erreur n’a alors aucune raison d’être, vu que toutes vos connexions font bien partie de la même collection de site.
Que se passe-t-il ? Voici le problème que j’ai rencontré, et qui arrive assez fréquemment :
Editez le fichier manifest.xsf avec le bloc note.
Allez sur les lignes où sont déclarées toutes les connexions (xsf2:adoAdapterExtension ou xsf2:webServiceAdapterExtension).
Maintenant comparez bien les attributs siteCollection… la moindre majuscule de différence, et l’erreur surgira !
Il faut bien que toutes les attributs siteCollection des balises xsf2:connectoid soient parfaitement identiques, à la majuscule près !